Mientras Whitney Wright se está vistiendo, se da cuenta de que el musculoso Charles Dera trabaja fuera de su puerta corrediza de vidrio e inmediatamente siente sed de él. Whitney se pone sus encantos seductores, sale y se derrama un poco de agua por toda la blusa. Charles sabe exactamente lo que eso significa y se pone dura la polla para complacer a este vecino cachondo.