Lindsey interviene para ayudar a su mejor amiga de la infancia, Slimthick Vic, quien ha atravesado tiempos difíciles desde su separación. Lindsey la invita a las Finales de la NHL para que las dos amigas, así como sus hijos Elias y Rico, puedan reconectarse. Posteriormente, las dos familias pasan la noche juntas. Cuando Vic descubre a Lindsey jugando con su hijastro, todos se dan cuenta de que se han cruzado las líneas, pero cruzarán aún más tabúes para calmar los sentimientos de soledad.
