Después de que atrapan a Naudi robando en una tienda, la regañan y la llevan a la oficina trasera para interrogarla. Marcus tiene dificultades para obtener información del joven ladrón, por lo que el oficial de prevención de pérdidas Penny ofrece una mano amiga. Ahora, si Naudi quiere evitar un castigo serio, hará lo que Penny le diga.
