Son las vacaciones de verano, pero ni Chloe ni su padrastro John pueden salir a divertirse. Chloe está castigada por su madre porque tiene que tomar clases de verano, y John tiene un jefe imbécil que no le da vacaciones. Ambos están enojados porque la única que parece poder salir a divertirse a la playa, de compras, etc. es Jackie, la mamá de Chloe, por lo que John sugiere algunas alternativas para que él y Chloe se diviertan entre la escuela y el trabajo. ¡A medida que los días se vuelven más calurosos, las actividades que comparten Chloe y su padrastro también se vuelven más emocionantes!
