El forajido Charles Glanton (Scott Nails) llega a la ciudad y, tal como esperaba María (Kimmy Granger), su primera parada es en Gold Diggers Saloon. Después de un encontronazo con Sade Freeman, Charles pide un baño caliente y una puta mojada, y la camarera Katy lo envía atrás, donde María lo sigue. Charles se da cuenta de ella antes de que pueda noquearlo y, pensando rápidamente, María finge ser la chica que él ordenó. Una vez que aparece Jenny (Gal Ritchie), María se lanza al papel y se une a ambos para un trío caliente, corriéndose sobre la polla del forajido antes de compartir la carga de Charles con Jenny. Cuando Charles descubre que la fiebre del oro es todo lo contrario, se marcha furioso, dejando que María lo siga…
