Es el Día de los Caídos, y mientras camina por el centro comercial, la mirada de Myr se fija en una hermosa bandera estadounidense. Su abuelo es un veterano, por lo que cree que la mejor manera de honrarlo es robarlo como regalo. Desafortunadamente, el oficial Jack Vegas la atrapa en el acto y la lleva a una habitación privada para interrogarla y una inspección minuciosa del cuerpo. Myra le cuenta al guardia de seguridad su situación, lo que hace que Jack sienta simpatía por ella. El oficial se ofrece a dejarla ir con el regalo para su abuelo siempre y cuando ella también haga algo por él.
